“Eşeği sağlam kazığa bağlamak” deyimiyle karıştırılmamalıdır, çünkü “Taş yerinde ağırdır” Türkçe bir deyim değildir. Genellikle “Her şey zamanında yapılmalıdır” anlamına gelen ve eylemlerin doğru zaman ve yerde gerçekleştirilmesi gerektiğini vurgulayan “Taşın yerinde ağırdır” şeklinde bir atasözü bulunmaktadır.