Lisan-ı Tazı Nedir? Kelime Kökeni: Arapça-ad – Arap ülkelerinde kullanılan dil, Arapça, Arabi – Bu dille yazılmış olan Cümle içinde kullanımı: “Lisân-ı tâzî ile yazılmış olan el-Fihrist, İbn en-Nedim’e aittir. “
Lisan-ı Şi’r Nedir? Kelime Kökeni: Arapça-ad – Şiir dili Cümle içinde kullanımı: “Divan şairlerinin lisân-ı şi’r ağdalı ve ağır bir üslup götürmektedir. “