Leb-i Canan Nedir? Kelime Kökeni: Farsça – Sevgilinin dudağı Cümle içinde kullanımı: “Leb-i cânân’dan duyduğum her müspet sözde öldüm öldüm dirildim. “
Leb-i Aftab Nedir? Kelime Kökeni: Farsça-tamlama – Gölge, silüet – Güneşin dudağı Cümle içinde kullanımı: “Gece karanlığında arkamdaki ışığa vuran leb-i âftâb ödümü kopardı. “