Kelime Kökeni: Farsça
– Edebiyatta genellikle halk şairlerinin uyguladığı ve dudak harfleri olan b,p,m,v kullanmadan söylenen şiir
– Dudak değmez
– Saz şairlerinin aşık atışmalarında ve taşlamalarda dudak harfleri b,p,f,m,v kullanmadan söyledikleri dörtlüklere verilen isim
Cümle içinde kullanımı: “Sazının teline dokundukça leb değmez dörtlükleri ile aşıklık hünerlerini bizle sundu. “
Kelime Kökeni: Farsça-zarf
– Dudak dudağa, ağız ağza
– Birinin dudağını öteki kişinin dudağına dokundurması
Cümle içinde kullanımı: “Leb-be-leb çizilmiş tasvirde kadın kollarını erkeğin boynuna dolamış vaziyettedir. “
Kelime Kökeni: Farsça-zarf
– Ağzına kadar dolu, ağzına değin olmuş, silme, baştan aşağı dolu
Cümle içinde kullanımı: “Burnuma kadar leb-â-leb dertle imtihan ediliyorum Allah bir veriyorsa bir geri alıyor.”
Kelime Kökeni: Farsça
– Yağmurdan korunmak için üste giyilen giysi, yağmurluk, trençkot
Cümle içinde kullanımı: ” Sağanak yağmurun altında üstümüzdeki lebâd da bir işe yaramıyor bizi sırılsıklam bırakıyordu.”
Kelime Kökeni: Farsça
– Önü açık giysi
– Önü açık elbise, hırka
Cümle içinde kullanımı: “Zannetmiyorum ki babalığım lebâçe giymeme izin versin.”
Kelime Kökeni: Farsça-tamlama
– Şefkat dudağı
– Uç, kenar
Cümle içinde kullanımı: “Yüreğinin leb-i şefkatında bana yer ayır, kıyma sevgime biraz hoşgörü lütfet!”
Kelime Kökeni: Farsça-tamlama
– Nehirlerin geçit yeri
Cümle içinde kullanımı: ” Ziyanı yok gece çöktüğünde leb-i keştî-gâh da buluşup kasabadan ayrılırız . “
Kelime Kökeni: Farsça
– Laleyi andıran, laleye benzeyen, lale gibi, lale görünümlü
Cümle içinde kullanımı: “Ömürleri kısa olan bu çiçeklerin görünümü lale-veş olmasına rağmen aynı türden değil. “
Kelime Kökeni: Farsça
– Lale yanaklı, yanağı lale gibi kırmızı olan, pembe yanaklı, al yanaklı sevgili
Cümle içinde kullanımı: “Bir kerecik yüz sürsem lâle-ruh’una, bir kerecik sarsam latif vücudunu ne isterim başka Yaradan’dan. “
Kelime Kökeni: Farsça
– Lale renkli olan, lale renkli, lalenin rengine benzeyen
– Pembe, beyaz ile kırmızının karışımı renk
Cümle içinde kullanımı: “Bahçemde açan lâle-reng çiçeklerin familyasını bir türlü öğrenemedim. “