Acemce Nedir? Kelime Kökeni: Özel ad – İran halkının kullandığı dil, Farsça – Bu dille yazılmış eserler, kitaplar Cümle içinde kullanımı: “Eski acemce kaleme alınmış kitapların birer nüshalarını alıyor ve kütüphanemizde barındırıyoruz.”
Lisan-ı derî Nedir? Kelime Kökeni: Arapça – Farsça, Acemce – Bu dille yazılmış eser – İran’ın resmi dili Cümle içinde kullanımı: “XVII. yüzyıl Türk edebiyatında lisân-ı derî eserleri feyz alınmış, İran edebiyatı takip edilmiştir. “