Kelime Kökeni: Arapça
– Arap soyundan olmayan İranlı, İranlı, Aceme mensup kimse
– Yabancı
– Toy, tecrübesiz, deneyimsiz
– Beceriksiz kimse
– Acem dili, Farsça
Cümle içinde kullanımı: “Askeriye de ayak işlerini acemî erler yapar, ancak usta birliğine geçtiklerinde bu temaşalardan kurtulurlar. “
Kelime Kökeni: Özel ad
– İran halkının kullandığı dil, Farsça
– Bu dille yazılmış eserler, kitaplar
Cümle içinde kullanımı: “Eski acemce kaleme alınmış kitapların birer nüshalarını alıyor ve kütüphanemizde barındırıyoruz.”
Kelime Kökeni: Arapça-acem+Farsça-âne
– Acemlere yakışır biçimde, Acemlere yakışır tarzda, Acemlere özgü
– Yabancı gibi
Cümle içinde kullanımı: “Elde dikilen bu kunduralar tam acemâne özgü olmuşlar. “