“Afak,” Türkçede genellikle “ufuklar” anlamında kullanılır. Arapça kökenli olup, “ufuklar” kelimesinin çoğuludur. Özellikle Osmanlı döneminin edebi dilinde, geniş bir bakış açısını veya çeşitli perspektifleri ifade etmek için kullanılabilir. Ayrıca, bazı şiir ve edebi metinlerde anlam derinliğini vurgulamak için de yer alabilir.